Chapter 66: Each Punch Surpassing the Last
Zhang Juzheng instructed Supervising Secretary of the Ministry of War Zhang Chucheng to use an imperial edict in golden characters to impeach Wang Chonggu and Yang Bo's son, Yang Junqing, for overstepping their authority. His purpose was to extricate Yang Bo from the situation, as Zhang Juzheng still had no desire to take action against Yang Bo. Although Yang Bo spoke on behalf of the Shanxi Faction, his actions had not been overly scandalous.
However, Wang Chonggu and Zhang Siwei were acting somewhat too unreasonably.
They simply insisted on provoking Zhang Juzheng.
Censor Ge Shouli, who should have been charging into battle for the Shanxi Faction, saw that this matter had nothing to do with Yang Bo and directly chose to remain silent.
Ministry of War Director Lin Shaohuai and Military Defense Counselor Wu Zhe had embezzled over seventy thousand silver taels. Exactly how much silver had the Shanxi Faction amassed across Xuanfu and Datong? How many other unknown shady dealings were hidden behind the scenes? Who knew whether Zhang Juzheng still had hidden cards up his sleeve?
To push oneself forward at this moment was simply asking to be struck down by Zhang Juzheng's casual backhand slap.
Zhang Juzheng asked Wang Chonggu, who had previously served as the Viceroy of Military Affairs in Xuanfu and Datong, whether he knew that certain individuals were evading border inspections and the review of newly constructed fortifications, and were offering bribes to supervisory officials in the capital.
All twenty-seven court officials were well aware that these people belonged to the Shanxi Faction. It would be strange if Wang Chonggu did not know. This was giving Wang Chonggu a chance to clear his own name.
"I truly do not know." Wang Chonggu did not hesitate for long before choosing to protect himself.
Up on the raised platform, Zhu Yijun paused the pencil in his hand and a faint smile curved the corner of his mouth. Wang Chonggu claimed ignorance purely to escape punishment and avoid being implicated. Every minister inside and outside the Hall of Literary Glory knew very well that Wang Chonggu was aware of the situation, yet Wang Chonggu could brazenly declare that he knew nothing.
"Since Grand Guardian Wang is unaware, what does Grand Guardian Wang believe should be done about this matter?" Zhang Juzheng turned the question back around, seeking Wang Chonggu's opinion. This was a deliberate decision—on the surface, it appeared to let Wang Chonggu clean house within his own faction, but in reality, it forced the faction members to prey upon one another, diminishing Wang Chonggu's influence within the Shanxi Faction and further dissolving its internal cohesion.
Factionalism relied above all on cohesion. Once a faction's ship began to leak from the very top, and people's hearts lost faith, it would utterly fall apart.
Zhang Juzheng directed attention to Datong Regional Commander Ma Fang bribing the inspecting chief official to evade inspection—setting off this explosive issue—and demanded Wang Chonggu's stance. This further shattered the Shanxi Faction's solidarity, ensuring they could no longer unite from top to bottom as they had this time, resisting the imperial court's border inspections and fortification reviews, thereby genuinely extending supervisory power over Xuanfu and Datong.
This was the true objective of Zhang Juzheng's second wave of offensive.
Wang Chonggu knew full well that a trap lay ahead, yet he had no choice but to jump into it. Zhang Juzheng's stratagems were interlocked, leaving Wang Chonggu with no alternative whatsoever. With utmost helplessness, he said, "It is naturally appropriate to dismiss them from office and investigate their crimes."
Yang Bo, on the other hand, wore a look of utter dejection, leaning back in his chair with a lost expression. How many secrets was the Shanxi Faction still keeping from him? If Zhang Juzheng had not first impeached him through the golden-character edict case to pull him out of the fire, Yang Bo would have been forced to leave the court prematurely under this round of attacks.
Zhang Juzheng's actions were aimed at ensuring the smooth execution of the Single Whip Law, yet Yang Bo was nonetheless grateful for Zhang Juzheng sparing his life. At least during this final phase of his life, Zhang Juzheng preserved his reputation.
Minister of War Tan Lun suddenly spoke up, "Ma Fang, the Left Regional Commander of Datong, has fought hundreds of large and small battles, sustaining dozens of wounds on his body. He has repeatedly achieved major victories fighting superior forces with inferior numbers. He has captured dozens of tribal leaders, beheaded countless enemies, and his martial prestige has shaken the borderlands. Having served in the frontier regions for a long time, he has established considerable merits. Now that he is in his twilight years, it is only right to grant him generous leniency, so as not to chill the hearts of the soldiers throughout the realm."
Ma Fang was a Han Chinese who had been captured and dragged north beyond the frontiers, where he served as a horse-tending slave to Altan Khan. In the sixteenth year of the Jiajing reign, he finally found an opportunity to escape the enemy camp. Starting as an ordinary foot soldier, he climbed step by step through military achievements until he reached the position of Left Regional Commander of Datong.
During the protracted military standoff from the twenty-ninth to the forty-fifth year of the Jiajing reign, Emperor Jiajing, upon reviewing Ma Fang's achievements, remarked only: "None is braver than Ma Fang!"
Playing good cop and bad cop, the trick of winning people's hearts, was something not only the young emperor excelled at, but Tan Lun as well.
Tan Lun played this role to coordinate with Zhang Juzheng, having already discussed and coordinated the matter beforehand.
Zhang Juzheng wrote his opinion on the memorial impeaching Ma Fang, remained silent, and handed the memorial concerning the impeachment of Datong Left Regional Commander Ma Fang over to Zhang Hong.
Since there were no members of the Shanxi Faction left in the Grand Secretariat, no one was qualified to affix floating slips of paper with dissenting opinions to the memorial. Unless the emperor had a better idea, matters were generally decided according to the Grand Secretariat's opinion. This was the indirect decision-making authority formed by the Ming Dynasty's Grand Secretariat during the Wanli era.
Of course, the emperor was free to ignore it.
Zhu Yijun reviewed the contents of the memorial for a long time. After applying the imperial seal, he spoke up, "Order Datong Left Regional Commander Ma Fang to return to his native place for a life of leisure."
"We thank Your Majesty for your boundless grace." Hearing that the emperor intended to deal with the matter strictly according to the facts and had no intention of expanding the scope of the crackdown, Wang Chonggu breathed a sigh of relief, bowed, and expressed his gratitude.
Zhang Juzheng did not press the matter relentlessly. Although it seemed to give the Shanxi Faction a breathing spell, Zhang Juzheng produced a third memorial, his expression turning extremely stern as he stated, "Based on the inspection records, Vice Regional Commanders Ma Gui and Ma Jin of Xuanfu, Datong, and Shanxi, along with Brigade Commanders Jia Guozhong, Li Ruji, Li Guozhen, Yang Ergan, Wang Guoxun, Xue Bangqi, Zhao Chongbi, and Ge Chen—a total of ten individuals—are hereby stripped of their brigade commander ranks and summoned for questioning at a leisurely pace. Furthermore, replace them with new brigade commanders and guerrilla generals such as Xi Yuan, Zhang Yuanbao, Pu Dongyang, Wu Kun, and Ren Binggong to fill the rosters."
"On what grounds!" Wang Chonggu abruptly stood up, his face filled with extreme shock as he exclaimed, "Senior Grand Secretary, this is the Hall of Literary Glory. You yourself stated that every matter must be discussed at court. How can you act so arbitrarily and despotically? His Majesty is watching you right from the raised platform!"
Zhang Juzheng produced a list of names, slammed it heavily onto the table, and said in a harsh, stern voice, "On the grounds of the Great Wall construction inspection records compiled by Supervising Secretary Li Leyue! You people took the court's silver—where are the mountain passes? Where is the Great Wall? Where are the soldiers! Wang Chonggu, answer me, where are they?!"
"The pass at Huyukou was breached—where is the pass that was breached? There are no fortifications at all!"
"Grand Tutor Yang, were you aware of these matters?"
There was a trace of expectation in Zhang Juzheng's eyes. He did not wish for Yang Bo to be a participant in these rotten affairs. Yang Bo was certainly a beneficiary of the interests, but he hoped Yang Bo was not the mastermind behind them.
"I knew. I found out last night." Yang Bo wore a desolate smile, looking somewhat flustered. He glanced left and right, meeting the deeply shocked faces of the court officials, and answered Zhang Juzheng's question with a tone of pain.
Yang Bo realized once again that he was right—Zhang Siwei simply should not have provoked Zhang Juzheng.
By corrupting Li Leyue, they had instead angered Zhang Juzheng. Based on Yang Bo's understanding of Zhang Juzheng, had they not tampered with Li Leyue, Zhang Juzheng would not have made such a massive fuss, striking blow after blow until the Shanxi Faction was left completely defenseless.
Hearing this, Zhang Juzheng actually let out a sigh of relief. At least this veteran statesman whom he had observed for so many years had not completely degenerated into a national parasite during the final stage of his life. At least when Yang Bo spoke up to defend the Shanxi Faction, his conscience had been uneasy.
It was not that Zhang Juzheng was poor at judging character; the problem lay with Lu Shusheng.
Zhang Juzheng turned his gaze back to Wang Chonggu, folding his hands and asking in a leveled, calm tone, "Wang Chonggu, how about the twenty-seven of us court officials here in the Hall of Literary Glory travel together to Xuanfu and Datong to inspect the situation ourselves?"
Zhu Yijun gave a light cough and said, "If we are truly going, I shall accompany you all. By the way, let us summon the Earl of Qian'an as well. When it comes to military affairs, Commander Qi understands them far better."
To summon Qi Jiguang meant summoning six thousand southern troops; to summon him meant mobilizing the one hundred thousand troops of the Three Garrisons to march together. This would no longer be an inspection—it would be the suppression of a rebellion.
The reason the Shanxi Faction dared not flip the table was because they knew they could not win.
What was Zhu Yijun doing? He was pouring oil on the fire, stoking the flames.
What use was mere bickering? Action!
Start fighting!
Let blood flow like rivers!
Zhu Yijun was backing Zhang Juzheng. In the current era where the sovereign was young, state doubts prevailed, and imperial authority was vacant, Zhang Juzheng lacked righteous justification and support no matter what he did. There was truly very little Zhu Yijun could do, but he would never sit by and watch Zhang Juzheng fight alone.
When Yang Bo heard the young emperor speak, he immediately understood that the court had likely been aware of Li Leyue's affair for a long time. The palace was extremely, extremely dissatisfied with Zhang Siwei's corruption of Li Leyue. Looking at Wang Chonggu, Yang Bo said in a low voice, "Relative, choose your words carefully."
By mentioning their matrimonial ties within the official precinct of the Hall of Literary Glory, Yang Bo was not trying to intimidate Zhang Juzheng, but rather to snap the hot-tempered Wang Chonggu back to his senses, preventing him from being provoked by the current situation into spouting nonsense and ultimately causing an even more disastrous outcome.
Since Zhang Juzheng dared to initiate this offensive, he was clearly fully prepared.
Feng Bao picked up the list of names, clicking his tongue in amazement as he said, "Impressive, truly impressive! Let me look at this list: a total of 1,773 watchtowers along the Xuanfu border, and well, over 700 of them have fallen into disrepair due to years of neglect. Strategic passes like Changjiangkou, Sihaiyekou, Changshengkou, Guanbeikou, Duhukou, Shagoukou, and Sanchakou—their city gates were actually built as far back as the eighteenth year of the Jiajing reign."
"Over all these years, these passes requested silver from the imperial court every year for renovations. In March of the fifth year of the Longqing reign, Guanbeikou alone requested seventy thousand taels of silver to renovate its fortifications. Where are the fortifications? Grand Guardian Wang, you are harboring bandits to secure your own position and derelict in your defense to pander to the enemy!"
"Then does Grand Guardian Wang mean to say that Vice Regional Commanders Ma Gui, Ma Jin, and the dozen or so brigade commanders of Xuanfu, Datong, and Shanxi cannot be touched?" Zhang Juzheng closed the memorial, cutting straight to the point without letting Wang Chonggu talk nonsense or change the subject, aiming directly at the core of the issue.
Either you, Wang Chonggu, bear the cost of the lax construction of the Great Wall.
Or you let the two vice regional commanders and more than ten brigade commanders of Xuanfu and Datong bear that cost.
When something goes wrong, someone always has to take the blame.
After pondering for a long time, Wang Chonggu said with a fair degree of certainty, "Under the wide heaven, all is the king's land; to the shores of the sea, all are the king's subjects. Rewards and punishments are only right and proper."
Since they had been caught by Zhang Juzheng, it was utterly impossible for Zhang Juzheng to let the Shanxi Faction off without drawing blood. Not daring to completely break ties, they had no choice but to concede defeat.
Zhu Yijun looked at Wang Chonggu, then at Yang Bo. Yang Bo's face was filled with grief—such occurrences were tragedies for the Ming Dynasty—while Wang Chonggu's expression held a trace of resentment, as if he blamed the Senior Grand Secretary for refusing to let them off.
Zhu Yijun found this somewhat bizarre. When someone did something wrong and was punished, wasn't that only natural?
Whenever he, the emperor, made a mistake, Empress Dowager Li would make Zhang Juzheng write a memorial of self-blame and order Zhu Yijun to recite it before the imperial ancestors in the Taimiao Ancestral Temple until he memorized it. Now that the Shanxi Faction had committed wrongdoings and been exposed, what on earth did Wang Chonggu have to resent!
Zhang Juzheng flicked his sleeves and produced a fourth memorial.
This was far from the end.